<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>razorlight |</title>
	<atom:link href="https://www.terazmuzyka.pl/tag/razorlight/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.terazmuzyka.pl/tag/razorlight/</link>
	<description>Newsy, koncerty, recenzje, filmy i seriale &#124;</description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 Aug 2025 20:29:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://www.terazmuzyka.pl/wp-content/uploads/2020/10/favicon-16x16-1.png</url>
	<title>razorlight |</title>
	<link>https://www.terazmuzyka.pl/tag/razorlight/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Gwiazda indie rocka krytykuje zespoły grające z playbacku</title>
		<link>https://www.terazmuzyka.pl/gwiazda-indie-rocka-krytykuje-zespoly-grajace-z-playbacku/</link>
					<comments>https://www.terazmuzyka.pl/gwiazda-indie-rocka-krytykuje-zespoly-grajace-z-playbacku/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Izabela Piechocka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Aug 2025 20:24:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Muzyka]]></category>
		<category><![CDATA[johnny borell]]></category>
		<category><![CDATA[razorlight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.terazmuzyka.pl/?p=113551</guid>

					<description><![CDATA[<p>Johnny Borrell z Razorlight nie przebierał w słowach, komentując współczesne koncertowe praktyki wielu zespołów. W rozmowie na antenie brytyjskiego Radio X muzyk otwarcie skrytykował artystów używających na scenie backing tracków i click tracków, uznając, że niszczą one ducha prawdziwego występu na żywo: Kiedy wychodzimy na scenę, nie mamy żadnego backing tracka ani niczego nagranego, do [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.terazmuzyka.pl/gwiazda-indie-rocka-krytykuje-zespoly-grajace-z-playbacku/">Gwiazda indie rocka krytykuje zespoły grające z playbacku</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.terazmuzyka.pl">Teraz Muzyka</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:22px"><strong>Johnny Borrell z Razorlight nie przebierał w słowach, komentując współczesne koncertowe praktyki wielu zespołów. </strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots" />



<p class="wp-block-paragraph">W rozmowie na antenie <strong>brytyjskiego Radio X</strong> muzyk otwarcie skrytykował artystów używających na scenie <strong>backing tracków i click tracków, uznając, że niszczą one ducha prawdziwego występu na żywo</strong>:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">Kiedy wychodzimy na scenę, nie mamy żadnego backing tracka ani niczego nagranego, do czego gralibyśmy. A większość zespołów to robi. Myślę, że to zabija całą spontaniczność koncertów.  Uważam, że każdy koncert powinien polegać na tym, że muzycy na scenie próbują coś wspólnie stworzyć. Czasem wychodzi lepiej, czasem gorzej, i to właśnie jest częścią koncertu. To zależy od publiczności, od miejsca, w którym grasz. Każdy koncert powinien być czymś wyjątkowym, tylko tą jedną chwilą.</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">Według frontmana <strong>Razorlight </strong>zespoły grające z gotowych ścieżek <strong>nie brzmią profesjonalnie. Barrell uważa, że są odtwórczy: </strong></p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">Oni nawet tego nie dopracowują. Grają do czegoś, co już wcześniej nagrali, więc robią co wieczór ten sam koncert, prawda? Albo grają z click trackiem, bo perkusista, z jakiegoś powodu, nie czuje się pewnie z trzymaniem tempa. My mamy świetnego perkusistę. Dlatego Razorlight jest świetnym zespołem na żywo, prawda? Ale to dotyczy znacznie większej liczby zespołów, niż się wydaje. I po prostu tego nienawidzę. Lubię, jak idziesz na Stonesów. Są beznadziejni w pierwszym kawałku, a potem nagle grają najlepiej na świecie.</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">W tej samej rozmowie Johnny Borrell i perkusista Andy Burrows zdradzili, że <strong>Razorlight wracają do studia nagrać nowy album</strong>. <strong>Zespół ma już gotowy singiel i planuje kolejną trasę koncertową.</strong></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Razorlight - America (Official video)" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/V9NhncU5_CE?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Razorlight </strong>to brytyjska formacja <strong>indie rockowa</strong> założona w 2002 roku w Londynie przez wokalistę i gitarzystę <strong>Johnny’ego Borrella</strong>. Zespół zasłynął dzięki pierwszym dwóm albumom: „<strong>Up All Night</strong>” z 2004 roku, zawierającemu <strong>hit </strong>„<strong>Golden Touch</strong>”, oraz „<strong>Razorlight</strong>” z 2006 roku, który przyniósł im numer jeden na brytyjskiej liście przebojów dzięki utworowi „<strong>America</strong>”.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W październiku <strong>2024 roku</strong> ukazał się ich nowy album „<strong>Planet Nowhere</strong>”. To pierwszy krążek nagrany w oryginalnym składzie od czasu „<strong>Slipway Fires” z 2008 roku</strong>. </p>
<p>Artykuł <a href="https://www.terazmuzyka.pl/gwiazda-indie-rocka-krytykuje-zespoly-grajace-z-playbacku/">Gwiazda indie rocka krytykuje zespoły grające z playbacku</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.terazmuzyka.pl">Teraz Muzyka</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.terazmuzyka.pl/gwiazda-indie-rocka-krytykuje-zespoly-grajace-z-playbacku/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lider Razorlight wspomina dziwną prośbę Dave’a Grohla</title>
		<link>https://www.terazmuzyka.pl/lider-razorlight-wspomina-dziwna-prosbe-davea-grohla/</link>
					<comments>https://www.terazmuzyka.pl/lider-razorlight-wspomina-dziwna-prosbe-davea-grohla/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Izabela Piechocka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Feb 2025 05:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Muzyka]]></category>
		<category><![CDATA[dave grohl]]></category>
		<category><![CDATA[foo fighters]]></category>
		<category><![CDATA[razorlight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.terazmuzyka.pl/?p=101807</guid>

					<description><![CDATA[<p>Johnny Borrell, frontman Razorlight, przypomniał sytuację, w której Dave Grohl poprosił go, by uderzył go w twarz. Wokalista opowiedział o tym wydarzeniu w nowym dokumencie zespołu, „Fall To Pieces”, dostępnym na Amazon Prime Video w Wielkiej Brytanii. W jednym z fragmentów filmu Borrell wspomina nietypowe spotkanie z liderem Foo Fighters: Tak, uderzyłem Dave’a Grohla w [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.terazmuzyka.pl/lider-razorlight-wspomina-dziwna-prosbe-davea-grohla/">Lider Razorlight wspomina dziwną prośbę Dave’a Grohla</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.terazmuzyka.pl">Teraz Muzyka</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:22px"><strong>Johnny Borrell, frontman Razorlight, przypomniał sytuację, w której Dave Grohl poprosił go, by uderzył go w twarz. </strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots" />



<p class="wp-block-paragraph">Wokalista opowiedział o tym wydarzeniu <strong>w nowym dokumencie zespołu, „Fall To Pieces”</strong>, dostępnym na Amazon Prime Video w Wielkiej Brytanii.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W jednym z fragmentów filmu <strong>Borrell wspomina nietypowe spotkanie z liderem Foo Fighters</strong>:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">Tak, uderzyłem Dave’a Grohla w twarz. Ale tylko dlatego, że mnie o to poprosił! Powtarzał: „No dawaj, człowieku, wy brytyjscy rockmani jesteście tacy miękcy, walnij mnie!”. Taki miał zwyczaj – robił kolejkę shotów, a potem zaczynaliśmy się okładać po twarzach.</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Borrell </strong>podkreślił jednak, że <strong>zawsze miał dobre doświadczenia z Grohlem</strong>:&#8221;</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">Był miły, Dave Grohl to bardzo życzliwa osoba.</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">Kiedy <strong>ktoś spoza kadru stwierdził, że „nikt nie mówi o nim złego słowa”</strong>, <strong>Borrell </strong>odparł: „<strong>To nieprawda… kamera stop</strong>!”. W tym momencie nagranie się urywa.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Razorlight i Foo Fighters</strong> wystąpili razem 10 grudnia 2005 roku na wielkim plenerowym koncercie na stadionie Millennium w Cardiff. Gwiazdą wieczoru było <strong>Oasis</strong>, a na scenie pojawili się także <strong>The Coral i The Subways.</strong></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Razorlight - Before I Fall To Pieces" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/VGp11BIGhfA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Dokument „<strong>Fall To Pieces</strong>” miał swoją <strong>premierę już w 2022 roku</strong>, ale komercyjne wydanie ukazało się dopiero teraz. Reżyserem filmu jest <strong>Ben Lowe</strong>, a jego tytuł nawiązuje do <strong>singla Razorlight z 2006 roku „Before I Fall To Pieces”</strong>. Film dokumentuje <strong>pierwsze spotkanie Borrella z perkusistą i kompozytorem Andym Burrowsem po 11 latach </strong>oraz historię reaktywacji <strong>Razorlight </strong>w 2021 roku.</p>



<p class="wp-block-paragraph">W październiku <strong>Razorlight wydali swój piąty album „Planet Nowhere” </strong>– pierwszą pełnowymiarową płytę w klasycznym składzie <strong>od 2008 roku. </strong></p>
<p>Artykuł <a href="https://www.terazmuzyka.pl/lider-razorlight-wspomina-dziwna-prosbe-davea-grohla/">Lider Razorlight wspomina dziwną prośbę Dave’a Grohla</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.terazmuzyka.pl">Teraz Muzyka</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.terazmuzyka.pl/lider-razorlight-wspomina-dziwna-prosbe-davea-grohla/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Johnny Borrell (Razorlight) zapowiada nowy album. Singiel już w sieci!</title>
		<link>https://www.terazmuzyka.pl/johnny-borrell-razorlight-zapowiada-nowy-album-singiel-juz-w-sieci/</link>
					<comments>https://www.terazmuzyka.pl/johnny-borrell-razorlight-zapowiada-nowy-album-singiel-juz-w-sieci/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Izabela Piechocka]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Sep 2024 15:47:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Muzyka]]></category>
		<category><![CDATA[johnny borrell]]></category>
		<category><![CDATA[razorlight]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.terazmuzyka.pl/?p=91779</guid>

					<description><![CDATA[<p>Razorlight powraca po ponad 15 latach w oryginalnym składzie. Twórcy hitu „America” wydadzą nowy album zatytułowany „Planet Nowhere” już w październiku. Wokalista Johnny Borrell przyznał, że nie spodziewał się, że zespół jeszcze kiedykolwiek wejdzie do studia. Zespół Razorlight opublikował nowy singiel „Zombie Love ”. Przy okazji premiery, wokalista i lider grupy, Johnny Borrell, podzielił się [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.terazmuzyka.pl/johnny-borrell-razorlight-zapowiada-nowy-album-singiel-juz-w-sieci/">Johnny Borrell (Razorlight) zapowiada nowy album. Singiel już w sieci!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.terazmuzyka.pl">Teraz Muzyka</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:22px"><strong><b>Razorlight  </b>powraca po ponad 15 latach w oryginalnym składzie. Twórcy hitu „America” wydadzą nowy album zatytułowany „Planet Nowhere” już w październiku. Wokalista Johnny Borrell przyznał, że nie spodziewał się, że zespół jeszcze kiedykolwiek wejdzie do studia.</strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots" />



<p class="wp-block-paragraph">Zespół <strong>Razorlight </strong>opublikował nowy singiel <strong>„Zombie Love ”</strong>. Przy okazji premiery, wokalista i lider grupy, <strong>Johnny Borrell</strong>, podzielił się kilkoma <strong>przemyśleniami dotyczącymi dotychczasowej kariery i nadchodzącego albumu.</strong> Opowiedział również o<strong> inspiracjach stojących za premierowym utworem:</strong></p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">„Zombie Love” było pierwszą rzeczą, którą Andy i ja napisaliśmy, kiedy znów się zeszliśmy. Próbowałem umieścić to gdzieś pomiędzy Outkast, Beck i The Pixies. Jeśli mi się nie udało, to mnie pozwijcie. Przez jakiś czas słuchałem piosenek z lat 00. i jestem absolutnie zaszczycony, że zostałem wymieniony jednym tchem z tak wieloma wspaniałymi zespołami na przestrzeni lat [&#8230;].  Prawdopodobnie byłbym lepszym artystą, gdybym wtedy potrafił się zrelaksować choć na sekundę.</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">Poprzednie dwa single zapowiadające nowe wydawnictwo grupy to: <strong>„Scared of Nothing”</strong> i <strong>„Empire Service”</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">44-latek przyznał również, że <strong>nie spodziewał się powrotu Razorlight</strong>. I choć <strong>niewiele osób nadal pamięta o zespole,</strong> to nastawienie muzyków się nie zmieniło. <strong>Jak deklaruje Borrell: „nadal nie potrzebujemy, żebyście mówili nam, że jesteśmy dobrzy”.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Posłuchaj, jak brzmi <strong>„Zombie Love”</strong>:</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="NEW MUSIC: Razorlight - Zombie Love (Official Audio Track)" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/vlpxs1hbM7E?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Premiera albumu „<strong>Planet Nowhere</strong>” jest zaplanowana na <strong>25 października.</strong> Album będzie nagrany w klasycznym składzie grupy:<strong> Johnny Borrell</strong> na wokalu, gitarzysta <strong>Bjorn Agren</strong>, perkusista <strong>Andy Burrows </strong>i basista <strong>Carl Dalem.</strong></p>
<p>Artykuł <a href="https://www.terazmuzyka.pl/johnny-borrell-razorlight-zapowiada-nowy-album-singiel-juz-w-sieci/">Johnny Borrell (Razorlight) zapowiada nowy album. Singiel już w sieci!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.terazmuzyka.pl">Teraz Muzyka</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.terazmuzyka.pl/johnny-borrell-razorlight-zapowiada-nowy-album-singiel-juz-w-sieci/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Razorlight zagraniczną gwiazdą Warszawskich Wianków 2014</title>
		<link>https://www.terazmuzyka.pl/Razorlight-zagraniczna-gwiazda-Warszawskich-Wiankow-2014/</link>
					<comments>https://www.terazmuzyka.pl/Razorlight-zagraniczna-gwiazda-Warszawskich-Wiankow-2014/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michał Grzybowski]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 May 2014 14:20:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Muzyka]]></category>
		<category><![CDATA[ criss cross]]></category>
		<category><![CDATA[ łąki łan]]></category>
		<category><![CDATA[ trzustka]]></category>
		<category><![CDATA[ wianki nad wisłą]]></category>
		<category><![CDATA[razorlight]]></category>
		<guid isPermaLink="false"></guid>

					<description><![CDATA[<p>Pochodzący z Londynu Razorlight to jasno święcąca gwiazda gitarowego indie-rocka. Zesp&#243;ł powraca do Polski w dziesiąta rocznicę swojego debiutanckiego krążka &#34;Up All Night&#34;, kt&#243;ry został wydany 28 czerwca 2004 roku. Album ten w błyskawicznym tempie przyni&#243;sł im sławę i miano najlepszego nowego zespołu Wielkiej Brytanii. Grupa szybko ruszyła w trasę promocyjną i w 2005 roku [&#8230;]</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.terazmuzyka.pl/Razorlight-zagraniczna-gwiazda-Warszawskich-Wiankow-2014/">Razorlight zagraniczną gwiazdą Warszawskich Wianków 2014</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.terazmuzyka.pl">Teraz Muzyka</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
Pochodzący z Londynu <strong>Razorlight</strong> to jasno święcąca gwiazda gitarowego indie-rocka. Zesp&oacute;ł powraca do Polski w dziesiąta rocznicę swojego debiutanckiego krążka<strong> &quot;Up All Night&quot;</strong>, kt&oacute;ry został wydany 28 czerwca 2004 roku. Album ten w błyskawicznym tempie przyni&oacute;sł im sławę i miano najlepszego nowego zespołu Wielkiej Brytanii. Grupa szybko ruszyła w trasę promocyjną i w 2005 roku otwierała już koncerty takich gwiazd jak <strong>Queen</strong> (z Paulem Rodgersem) i <strong>Oasis</strong>.</p>
<p>
Do tej pory zesp&oacute;ł nagrał jeszcze dwa albumy <strong>&quot;Razorlight&quot;</strong> oraz <strong>&quot;Slipway Fires&quot;</strong>. Godne wyr&oacute;żnienia jest także ich uczestnictwo w koncercie charytatywnym organizowanym przez <strong>Boba Geldofa</strong> &quot;Live8&quot; w Hyde Parku oraz to, że mieli okazję zagrać przed takimi legendami rocka jak <strong>The Rolling Stones </strong>czy <strong>The Who</strong>.</p>
<p>
Razorlight&nbsp; gościł w Polsce min przy okazji <strong>Orange Warsaw Festival</strong>. W tym roku przybywają w odświeżonym składzie i po koncertowej przerwie jaką wokalista spożytkował na promowanie swojego solowego albumu<strong> &quot;Borrell 1&quot; </strong>oraz projektu <strong>Johnny Borrell &amp; Zazou</strong>.</p>
<p>Zesp&oacute;ł entuzjastycznie przyjął&nbsp; specjalne zaproszenie Andrzeja Matusiaka, dyrektora Stołecznej Estrady, kt&oacute;ry myślał o zaproszeniu muzyk&oacute;w już od kilku lat.</p>
<blockquote>
<p>
Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że mamy okazję przyjechać do Warszaw i wystąpić 21 czerwca. Postaramy się ze wszystkich sił, by najkr&oacute;tsza noc w roku była niezapomniana dla was wszystkich. Nie możemy się doczekać spotkania z polskimi fanami, kt&oacute;rzy są niezwykle entuzjastyczni, a ich emocje na pewno przeniosą się także na scenę. &#8211; napisali Razorlight.</p>
</blockquote>
<p>mg</p>
<p>Artykuł <a href="https://www.terazmuzyka.pl/Razorlight-zagraniczna-gwiazda-Warszawskich-Wiankow-2014/">Razorlight zagraniczną gwiazdą Warszawskich Wianków 2014</a> pochodzi z serwisu <a href="https://www.terazmuzyka.pl">Teraz Muzyka</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.terazmuzyka.pl/Razorlight-zagraniczna-gwiazda-Warszawskich-Wiankow-2014/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Object Caching 34/75 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 
Minified using Disk

Served from: www.terazmuzyka.pl @ 2026-06-14 12:07:19 by W3 Total Cache
-->