Przyzwyczajajcie się do dziwnych wersji utworów zespołu Rammstein. Już wkrótce, z okazji 21-lecia grupy, ukaże się „Klavier” – aranżacje 13 ich starych kompozycji zaaranżowanych na fortepian i głos. Płyta i książka z nutami są sygnowane przez niemiecką grupę, lecz za nim usłyszymy te nagrania, polecamy Wam jeszcze coś dziwniejszego.
Muzycy klezmerskiej grupy Dobranotch z Petersburga bardzo upodobali sobie zwłaszcza jeden kawałek niemieckich kolegów, a mianowicie „Du Hast”. Choć podczas słuchania może Wam się zdawać, że to wciąż niemiecki, nic bardziej mylnego. Jak na klezmerów przystało, zadbali także o język i przetłumaczyli wszystko na jidysz.
Czy to ma jeszcze coś wspólnego z metalem?
ud
KOMENTARZE
