Na nowym albumie ukraińskiego zespołu 1914 pada polskie hasło „jebać ruskie kurwy”. Jaka jest jego geneza?
Ukraiński zespół 1914 nagrywa płyty wyłącznie poświęcone tematyce pierwszej wojny światowej. Jego najnowszy album zatytułowany jest „Viribus Unitis” i znalazł się na nim utwór „1914 (The Siege of Przemyśl)” opowiadający o oblężeniu twierdzy Przemyśl.
W utworze tym pada polskie zdanie „jebać ruskie kurwy”. Jaka jest jego geneza? Wokalista 1914, Dmytro Kumar, w wywiadzie dla „Teraz Rocka” przyznał, że znalazł je w historycznej książce poświęconej oblężeniu Przemyśla:
Oczywiście, hasło „jebać ruskie kurwy” jest uniwersalne dla wszystkich Słowian, ale ten cytat znalazłem w polskim pamiętniku wojennym z czasów oblężenia Przemyśla. To był krótki opis dialogu żołnierzy. Szedł on mniej więcej tak: „Kurwa, ale tu zajebiście dużo Ruskich. Co mamy robić?”. „Jak to co? Jebać te ruskie kurwy”. Znalazłem te słowa w książce historycznej (śmiech). Spodobały mi się i musiałem je wykorzystać.
Wywiad z 1914 poświęcony płycie „Viribus Unitis” znajdziecie w grudniowym numerze „Teraz Rocka” dostępnym już w sprzedaży.
GRUDNIOWY TERAZ ROCK – KUP ONLINE


