Gillian Gilbert z New Order poinformowała, że to ona, a nie jej mąż Stephen Morris, choruje na raka. Wcześniejsze doniesienia sugerowały, że problemy zdrowotne dotyczą właśnie perkusisty New Order.
Gilbert postanowiła wyjaśnić nieporozumienie, do którego doszło po niedawnym wywiadzie Morrisa dla magazynu „Rolling Stone”. Muzyk został zapytany, czy powróci do koncertowania z New Order. W odpowiedzi zdradził, że zmaga się obecnie z problemami zdrowotnymi, które uniemożliwiają mu opuszczanie kraju na dłużej. W efekcie część fanów uznała, że jego stan jest poważny. Gilbert sprostowała te przypuszczenia pisząc:
Chciałabym delikatnie wyjaśnić nieporozumienie, które wynikło z tego wywiadu. Niektóre wypowiedzi zostały błędnie zinterpretowane, przez co ludzie uwierzyli, że to Stephen jest poważnie chory. Na szczęście on czuje się dobrze. To ja, podobnie jak wiele innych osób, żyję z chorobą nowotworową.
Gilbert podkreśliła, że wraz z mężem rozumie, skąd wzięło się nieporozumienie. Podziękowała także za słowa otuchy, które otrzymała od fanów:
Dziękujemy wszystkim, którzy odezwali się po ostatnim wywiadzie Stephena dla „Rolling Stone”. Oboje jesteśmy ogromnie poruszeni wszystkimi miłymi słowami i życzeniami. Całkowicie rozumiemy, jak doszło do tego nieporozumienia, i po prostu chcieliśmy zadbać o to, by przekazane zostały właściwe informacje.
Na koniec poprosiła o uszanowanie ich prywatności:
Jesteśmy ogromnie wdzięczni za całą waszą życzliwość i wsparcie. Prosimy jednak o odrobinę prywatności, gdy przechodzę przez kolejne etapy leczenia.
W czerwcu New Order poinformowali, że zarówno Morris, jak i Gilbert nie będą koncertować z zespołem w najbliższej przyszłości. Jako powód podano „osobiste kwestie zdrowotne”.
Stephen Morris był perkusistą Joy Division, w którym grał razem z Bernardem Sumnerem, Peterem Hookiem i Ianem Curtisem. Po śmierci Curtisa w 1980 roku pozostali muzycy utworzyli New Order. Morris i Gilbert są również małżeństwem i od lat współpracują poza zespołem. Wspólnie tworzyli projekt The Other Two. Debiutancki album duetu „The Other Two & You” ukazał się w 1993 roku, a w 1999 roku muzycy wydali płytę „Super Highways”.
